Digital Resource for artists using Poser and Daz3D products
e-mail: quim@quim-abella.com
| Esta es mi historia. | This ist my history. |
| Descubrí a muy temprana mi verdadera vocación, las Artes Plásticas, al realizar un bajorrelieve de un caballo, utilizando para ello una cuchara rascando el yeso de la pared de mi habitación en el domicilio de mis padres. A la edad de ocho años copiaba pinturas de los clásicos como si fuera un juego, utilizando las pinturas y lápices de colores que siempre pedí que le regalasen en los cumpleaños y Navidad. Todos los vecinos y amigos sabían de esta afición y me pedían cuadros para sus casas. Estudie Procedimientos Pictóricos y Escultóricos en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Barcelona y más adelante Bellas Artes en la Facultad de Barcelona. A continuación, realicé Estudios de Diseño Gráfico y Artes Gráficas, introduciéndome en el mundo fascinante de la publicidad. Durante esta etapa pude conocer el diseño asistido por ordenador realizando obras con herramientas digitales y sin dudarlo un momento, me aparté por completo de los pinceles, tubos de pintura, acuarelas, el compresor y el aerógrafo con sus anilinas y todas las herramientas que habitualmente hacía servir para mi trabajo. Es en ese momento cuando fundé la empresa TRAMA TECNIC y haciéndome un sitio en el mercado del Diseño Gráfico, sin dejar en ningún momento de pintar, pero eso sí, utilizando el ordenador como herramienta fundamental. Una serie de importantes firmas comerciales, tanto a nivel nacional como europeas, confían en mi trabajo, pudiéndose observar un listado de dichas firmas en la página Web de la citada empresa. "TRAMA TECNIC" http://www.tramatecnic.com Tengo que confesar, que disfruto mucho de mi trabajo y creo que se nota en el resultado final. Me gusta mucho la estética y el equilibrio de masas de color. Experimento constantemente con nuevos pinceles virtuales, imposibles de utilizar en el mundo real. Persigo la belleza, por que creo que el ella se encuentra la quinta esencia de la obra de Dios. Los cuerpos humanos son prodigiosamente expresivos y en gestos sutiles, se puede encontrar todo un universo de sensaciones. Para hacer mis pinturas digitales utilizo material que encuentro por Internet y también genero mis propios modelos tridimensionales para hacer composiciones. La fotografía digital también me abre muchas puertas hacia la creatividad. Soy un hombre de mi tiempo y disfruto de todo lo que la técnica actual me ofrece. Espero y deseo que mi trabajo os satisfaga. Eso me haría muy feliz. |
I discovered to very premature my true calling, Plastic Arts, to sell off a low relief of a horse, utilizing for it a tablespoon scratching the gypsum of the wall of my room at my parents's house. A kit copied paints of the classics as it were at the age of eight years, utilizing paints and pencils painted in colors that always I asked for that they give birthday and Christmas as a present to him in them. All neighbors and friends knew about this fondness and asked pictures for his houses to me. Go into Pictorial Procedures and sculpture at the School of Arts Applied and profession Artistic of Barcelona and later on Fine Arts in the Faculty of Barcelona. From now on, I accomplished Graphic Design Studies and Graphic Arts, getting in the fascinating world of publicity. I could know the computer-aided design accomplishing works with digital tools during this stage and without hesitation a moment, I moved away for I complete of the paintbrushes, paint pipes, watercolors, the compressor and the airbrush with his anilines and all the tools that habitually was making to be useful for my work. He is at that point when I founded the company TRAMA TECNIC and becoming a place in the market of the Graphic Design without stopping in no moment to paint,, but that yes, utilizing the computer like fundamental tool. A series of important commercial signatures, so much nationally like European, they rely on my work, caning to observe a list of the aforementioned signatures in the page the aforementioned company's Web. TRAMA TECNIC http://www.tramatecnic.com I have to confess to, that I enjoy very much my work and I believe that it is noticeable in the final result. I like very much the esthetics and masses's equilibrium of color. I make constantly an experiment with new virtual paintbrushes, impossibilities to utilize in the world real. I pursue the beauty, why I believe than the she finds the fifth essence of the act of God. Human bodies are prodigiously expressive and in subtle facial expressions, you can find all of an universe of sensations. I utilize material that I find for Internet in order to make my digital paints and also I generate my of one's own three-dimensional models to do compositions. The digital photo also opens many doors toward creativity with me. I am a man of my time and I enjoy all that the present-day technique offers me of. I wait and I desire that you like my work. That would become very happy. |
